@10_61520, перед тем, как капризничать, посмотрели бы комикс. Этот Аддамс самый каноничный. Сразу виден контраст между Мартишей и Гомесом, как и было задумано автором
@ren_ren_Reno, уж так в деревне повелось, что black dahlia переводят на русский как черную орхидею - видимо из-за того что георгин по-русски мужского рода
Не раскрытое убийство- Чёрный георгин. И подарили Венсдей хризантему или георгин, но господи прости не орхидею. Переводчики Read Head в глаза долбятся?
