Озвучка отличная, но столько ошибок в произношении имен и фамилий, названий одушевленных и неодушевленных предметов. Меня это выбешивало. Мonkey D Lyffi - это Манки Дэ Луффи. Он что крупа? Мonkey - Обезьяна! Не Дэ, а Ди. Михоук стал Михок. Усо`пп - У`сопп. Просто студия тупо не подготовилась к озвучке. А ведь Ван-Пис, самый протяженный аниме сериал в мире. Сейчас прорисовка и графика профессиональная. Манга сейчас даже удивила американские студии. Даже Гриффины их пародировали.
50/50. Битвы Зоро и всех не фруктовиков были просто супер, но вот дьявольские плоды. Чисто номинально они показаны, но в аниме драки фруктовиков были более изобретательнее и маштабней.
