Обсуждение видео «Менталист / The Mentalist - 5 сезон, 13 серия "Красный амбар"» 3

Чтобы писать и оценивать комментарии нужно войти или зарегистрироваться

Nico_M ○ 3 часа назад в ответ на ↓
0
@shturm, ну не знаю, в переводе ТВ3 - они упортебляю слово оружее и ружье, это переводчик, видимо, растерялся и переводит слово "gun" как пистолет в какой то из озвучек
shturm ○ 03:12 20.02.2014
0
чувак стоит с двустволкой, а Риксби ему "сэр, просто опустите пистолет!"...
antonvc ○ 18:43 01.02.2013 в ответ на ↓
+4
@elvis, кажется ты все мои любимые сериалы выкладываешь))