Например в КОБ есть такой "Сильный манёвр". Ты думаеш, что это что то вроде хорошего манёвра? А вот хрена то! Это совсем другое. И проблема даже не в том, что не совсем неудачное слово использовано для создания термина. А в том, что общаясь с кобовцами ты не сможешь употреблять фразу "сильный манёвр" в широком смысле, который существовал в самом языке ДО введения термина! И так практически во всех отраслях знаний. Почему никто не обращает внимание на эту проблему - загадка!