el vestido-называется фильма-переводится -платье и никаких оменов...непонятная семейка(матери-одиночке 61 доче 13(явно поздний нагуляный ребенок)...возраст актрис
латиносы тупые это понятно но думал испанцы то немного знают английский-мать не видит у дочки школьницы надпись на худи fuck you all-пошли все накуй(ипитесь все)?(сомневаюсь-видимо это в контексте) как наши дуры делают татушки иероглифов не зная смысла-хорошо если он будет значить утка по пекински...
@donnaromanova, вот кстати, не заметил феминистического нарратива в фильме, по мне, фильм вообще без "повесточки". Женщины гармонят и истерят. Мужик (чего взять с обычного американца?) довольно дружелюбен, за что и пострадал. Дети - типичные зуммеры. Злой ччувак мог быть кем угодно, от выжившего наркоторговца или браконьера, до кубинского мариэлитос или буканьера. А эти парни тоже выживают как умеют, в силу собственных моральных установок. Так что все вполне логично.
