28:20 "Спартанцы, какова ваша профессия?!" ??? Не пойму, почему их ответ не перевели ("ВОИНЫ"). Только в третьей озвучке DVO это есть. Нет даже в обоих сабах. Один из самых крутых моментов же.
*ля! Классный! Я не говорю, что это лучший фильм года/десятилетия, но он классный! Я испытал какой-то детский восторг, как раньше, какой-нибудь фильм нулевых. Есть конечно много прям глупостей, наивностей, но он такой чистый что ли, никакой повестки (оно и понятно здесь пришельцы и синты, в наше время только так можно избавиться от всего этого) и прочей всей этой дребедени, я вообще ни о чем не думал при просмотре, а прост наслаждался) При просмотре трейлера я обо*рал этого хищника с ног до головы, но тут это типа обусловлено сюжетом(ща там так нагородили канона, что надо просто смириться и вникнуть, ед пока недочет с хронологией, но Кат Зе Креп говорит( в анг яз ютуб взял как обычно) они тип во времени перемещаются, ну я хз), и я довольно быстро привык к его внеш. виду. Смущало только что его слишком сильно очеловечили как-то. Мне понравился, можно было даже в кино глянуть)
